Pigadev ultimamente è troppo preso dai suoi studi. Sta imparando il napoletano.

Pochi giorni fa sono andato in bagno e, tutto felice, gli ho detto:

 Ehi Pigadev, oggi sono sei mesi che non fumo!!!

Nessuna risposta.

Pigadeev?! Hai Capito, sono sei mesi che non tocco una sigaretta!!!

Nessuna risposta.

Pigadeeeeeeeev!!!

Pigadev si è limitato a stendere il braccio porgendomi un foglietto. Lui comunica così. Scrive su dei foglietti a quadretti con la matita. Sul foglietto c’era scritto:

Che cosa significa

Cuffiatùra

Sbafantiello

Ciammiello

Rispondo: Cuffiatura sta per derisione, presa in giro. Sbafantiello è un venditore di fumo. E Ciammiello sta per incensamento, adulazione.
Pigadev non distoglie lo sguardo dalla grammatica e dai suo appunti. Intanto scrive veloce un altro foglietto, me lo porge.

Te si’ scurdato che le nicorette pe’ te fa’ passà ‘o genio ‘e fuma’ te l’aggio cunsigliato io.

Una volta ho comprato su una bancarella una vecchia guida dedicata a esercizi commerciali di Venezia e del Triveneto. La guida, cui manca la copertina, quando fu stampata costava 2.50 Lire, ed è piena di pubblicità e segnalazioni di alberghi, ristoranti, istituti bancari, pasticcerie, calzolai, farmacie, assicurazioni, officine meccaniche, alimentari, caffè, stabilimenti balneari. Sfogliando le pagine della guida si fanno interessanti scoperte.

A Venezia c’era il Restaurant Bonvecchiati con alloggi dei fratelli Scattola, in S. Luca, Calle del Magazzen, n. 4536. In quel Restaurant c’era un pronto servizio di cucina a tutte le ore e una scelta qualità di vini con deposito di bottiglie.

A Udine c’era un Istituto Comunale Femminile Uccellis, in cui si preparavano e si educavano, anche con esercizi pratici, le fanciulle alla vita di famiglia e alla cura dell’economia domestica.

A Belluno c’era la Fabbrica di Liquori di Lusso di Vittorio Vedana, che produceva Chartreuse, Doppio Kummel, Ratafià, Genziana e Menta Alpina.

A Godega di S. Urbano (Veneto) si poteva comprare la Menta Glaciale Benedetti.

E c’erano le Farmacie del Dott. Baldisserotto di Venezia, famose per le Pillole Catrame Oppiate, lo Sciroppo contro la tosse canina, i Piroconofobi distruttori delle zanzare e Acqua d’Oro del Dott. B. Pedrin.

Mi piace questa pubblicità ingiallita d'altri tempi, in cui i cognomi delle persone contavano ancora, rappresentando solida affidabilità, garanzia di qualità. Beh, a pensarci bene non tutto è cambiato. Almeno. Fino a qualche tempo fa, a Napoli (non so se sia ancora aperto) c’era un negozio di Targhe, incisioni, medaglie, coppe, onorificenze dei Fratelli Patacca.

Se non fosse che Pigadev, tutto sommato, mi sta simpatico, non avrei deciso di dedicare qualche rigo alle sue letture. Lui è un appassionato di Flann O’ Brien. Anzi, per la precisione di un suo libro. Pigadev ha letto solo un libro, e continua a rileggerlo instancabilmente. E’ Il terzo poliziotto di Flann O’ Brien. Quando se ne sta seduto sul bidet, e non ha voglia di rimuginare i suoi pensieri immaginari, legge Il terzo poliziotto. La parte che Pigadev più apprezza di quel libro è questa:

“Mio padre era un vigoroso contadino e mia madre teneva un’osteria. Abitavamo tutti quanti nell’osteria. Gli affari non andavano granché bene, il locale era chiuso per la maggior parte della giornata, poiché mio padre era al lavoro nei campi e mia madre era sempre in cucina”.

Pigadev non mi ha spiegato perché questo sia il passo che gli piace di più, e che rilegge più spesso. Io penso che Pigadev si immagini che quella descritta nel libro sia la sua famiglia immaginaria, almeno, io immagino così.

1) Un vecchio negozio di passamaneria, dietro al banco un’elegante anziana signora.

2) I torinesi affrontano le O arrotolandole contro il il palato, escono fuori più lunghe e fiorite di accenti.

3) Alle Porte Palatine, nonostante la bella giornata, c’è una strana atmosfera. E’ nell’aria, o forse sale su dalla terra.

4) Nel Caffè: “Arrivedeerla Conteessa, grazie della visita”. La Contessa è un’anziana signora distintissima che saluta uno per uno tutti i camerieri, la cassiera e gli addetti al banco: stringe la mano e riserva un sorriso ristretto.

5) In una pasticceria certi dolci che vengono da Lamporecchio. Reminiscenza boccaccesca, il frate Masetto da Lamporecchio, assai solido e prestante per novizie e non.